lunes, 20 de marzo de 2006

Estar...

Estar a la sombra
de la llaga en el aire.
No-estar-por-nadie-ni-por-nada.
Incógnito,
solamente
por ti.

Con todo lo que cabe dentro,
sin lenguaje también.

Paul Celan
(Rumano)
Versión de Felipe Boso

2 comentarios:

Anónimo dijo...

"Con todo lo que cabe dentro,
sin lenguaje también."

Gracias Azu, por este lugar tan limpio, tan lleno de paz y, a la vez, tan inteso.

Tano

el pájaro azul dijo...

cuantas ganas de que me digan nunca...

nunca te he visto
nunca te olvidaré
nunca te he encontrado
nunca más...